YIZYI2 - Langue, littérature et culture yiddish, niveau 2 - AGottfriedCohen

Ce cours s’adresse aux étudiantes et aux étudiants de toutes disciplines ayant obtenu le module yiddish 1 ou disposant d’un niveau équivalent.

–  Poursuite de l’acquisition de la langue yiddish, d’après Niborski, Cours de Yiddish ainsi que des matériaux photocopiés, puis lecture de textes en langue yiddish présentant les grands auteurs du XX^e siècle.

–  Approfondissement des connaissances de la langue et de la culture des juifs en monde ashkénaze (Europe centrale et orientale, immigration à New York) : religion, histoire, culture, littérature, arts, musique.

MCC : travaux écrits et / ou présentations orales durant le semestre, comptant pour 50% de la note ; devoir final comptant pour les 50% restants de la note (NB : pour les étudiantes et étudiants dispensé(e)s de l’assiduité, le devoir final compte pour 100% de la note). Le devoir final consistera en : des exercices grammaticaux (notés sur 10) et des questions en yiddish sur les textes littéraires étudiés pendant le semestre (notées sur 10), durée : 2 heures.